Page 213 - Kỷ yếu hội thảo quốc tế: Ứng dụng công nghệ mới trong công trình xanh - lần thứ 9 (ATiGB 2024)

204 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT - ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG

INVESTIGATING WELDING COMPATIBILITY

BETWEEN STAINLESS STEEL RODS ER304L,

ER308L, ER309L, ER316L AND COMMON DIE

STEEL SKD61, SKD11, P20, S50C
IN DIE REPARATION

NGHIÊN CỨU TÍNH KHẢ THI TRONG HÀN SỬA

KHUÔN BẰNG CÁC LOẠI QUE HÀN ĐẮP ER304L,

ER308L, ER309L, ER316L ĐỐI VỚI CÁC LOẠI THÉP

LÀM KHUÔN PHỔ BIẾN SKD61, SKD1 VÀ S50C

Xuan Tien Vo
Department of Mechanical Engineering, Ho Chi Minh City University of Technology and Education
Võ Xuân Tiến
Khoa Cơ khí Chế tạo máy, trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh
tienvx@hcmute.edu.vn
Abstract: Die wear is common failure in die due to high Tóm tắt: Hiện tượng khuôn bị lún dưới tác dụng của
pressure of hot melting metal flow or friction between dòng kim loại lỏng áp lực cao và nhiệt độ cao cũng như
punch and die besides other failures such as galling, điều kiện làm việc cực đại trong lòng khuôn đúc áp lực
chipping, plastic deformation and cracking according to luôn luôn xảy ra bên cạnh việc khuôn bị mòn, bị nứt do các
Rajiv Shivpuri et. al.; Nikša Čatipović et. al. Welding, tác động vật lý và ma sát với dòng kim loại lỏng hoặc va
therefore, most suitable solution to treat the failure. By đập giữa hai lòng khuôn là các sai hỏng phổ biến theo Rajiv
adding a metal layer over damaging zone of die as additive Shivpuri và cộng sự; Nikša Čatipović và cộng sự. Do vậy,
materials, the wear could be eliminated and die would be việc ứng dụng công nghệ hàn đắp để sữa chữa các sai hỏng
ready for producing process. SKD61, KD11, K105, P20 and trên là điều cần thiết giúp tiết kiệm chi phí làm khuôn. Hiện
S50C are common die material used to machined die’s tại, các mác thép làm khuôn thường sử dụng ở Việt Nam là
cavities. On the opposition sides, welding rods, used in die SKD61, SKD11 và S50C, bên cạnh các loại que hàn sẵn có
reparation, such as ER304L, ER308L, ER309L, ER316L trên thị trường bao gồm ER304L, ER308L, ER309L,
which are popular and easy to buy. The research paper is ER316L. Nghiên cứu này với mục đích bước đầu giúp xác
reported based on results of welding experiments between định các loại que hàn phù hợp nhất với các loại thép làm
welding rods and die steels in order to find compatibility. khuôn kể trên.
The welds, therefore, will be analyzed by investigating
microstructures and mechanical properties to check out
material consistency.
Keywords: Die wear, cracking, chipping, High Pressure cores, which are used to produce much more complex
Die Casting (HPDC). parts, such as those with holes, threads or under-cuts.
The halves are located on a fixed and a movable
1. INTRODUCTION
machine plate. During the casting process a high
Die used in High Pressure Die Casting (HPDC) pressure is applied to the mold halves, which is the
process have to withstand molten metal flow, which is reason why the mold is typically equipped with
forcefully injected into a quenched close die cavity latches. In addition, certain parts of the mold are
under pressure with the range from over 70 kgf/cm to cooled or heated so that the casting solidifies as
2
2
1700 kgf/cm . Therefore, the die casting molds, desired. The production of the mold is very expensive
especially die cavity, should be made of high quality, and time consuming, but several tens of thousands to
heat resistant steel grades. A standard die con-sists of over a million casting can be produced with just one
at least two halves which form a cavity into which the of them. A further advantage of the reusable casting
liquid melt is pressed during the casting process. die is that the melt cools down quickly. The iron in
Some dies also have other sections like sliders and the casting die can aid in absorbing the heat from the

ISBN: 978-604-80-9779-0